"مرتہن نے اوس سے فائدہ حاصل کیا تو وہ متعدی ہو گیا، لیکن رہن باطل نہ ہو گی اس تعدی سے"      ( ١٨٦٧ء، نورالہدایہ (ترجمہ) ٩٠:٤ )

"بیماریاں متعدی ہوا کرتی ہیں"    ( ١٩٩٤ء، قومی زبان، کراچی، مئی ٣٣ )

"محبت ایک متعدی جذبہ ہے جو ایک دل میں پیدا ہو کر دوسرے کے دل پر بھی اپنا اثر ڈالتا ہے"    ( ١٩٤٤ء، فطرتِ نسوانی، ٩٨ )

"متعدی اور لازمی عبادات میں یکتا تھے"      ( ١٩٨٩ء، نقد ملفوظات، ١٧٦ )

"اس کی قسمیں بیان کی ہیں پھر فعل کی اقسام لازم و متعدی کا ذکر ہے"      ( ١٩٨٩ء، قواعد صرف و نحو زبانِ اردو، ٢١ )