پراکرت الاصل لفظ 'نرکھڑا' کی تورید (اردو میں ڈھالنا، بنانا) 'نرخرا' بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اور سب سے پہلے ١٨٦١ء کو "کلیاتِ اختر" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔
(عربی)
(سنسکرت)