بگاڑ

( بِگاڑ )
{ بِگاڑ }
( سنسکرت )

تفصیلات

وکار  بِگاڑ

سنسکرت میں اصل لفظ 'وکار' سے ماخوذ اردو میں 'بگاڑ' مستعمل ہے اور اردو مصدر 'بگڑنا' سے مشتق حاصل مصدر بھی ہے۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٦٩٧ء میں 'ہاشمی' کے دیوان میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
جمع غیر ندائی   : بِگاڑوں [بِگا + ڑوں (واؤ مجہول)]
١ - بگڑنا کا اسم کیفیت ہے۔     
'معمولی مویشی جن حالات میں پرورش پاتے ہیں ان کی بنا پر نسل میں بگاڑ پیدا ہونا لازمی ہے۔"     رجوع کریں:  بِگَڑنا ( ١٩٤٠ء، معاشیات ہند (ترجمہ)، ٤٠٣:١ )
  • change for the worse
  • impairment
  • deterioration
  • corruption
  • vitiation
  • disfigurement
  • defacement;  decline
  • decay;  disorder
  • disarrangement
  • disturbance
  • confusion;  ruin
  • violation
  • break
  • smash;  harm
  • injury
  • damage;  defect
  • blemish
  • stain
  • flow;  difference
  • disagreement
  • discord
  • misunderstanding
  • quarrel;  rebellion
  • revolt
  • mutiny