"جو کتابیں دیسی زبان میں تصنیف و تالیف یا ترجمہ کی جائیں گی۔"      ( ١٩٣٨ء، حالات سرسید، ٨٦ )

"بلاشبہ آپ نے غالب پر ایک نہایت عمدہ تصنیف پیش کی ہے۔"      ( ١٩٣٧ء، اقبال نامہ، ٣٢٦:٢ )

"وہ پوچھتیں کہ ڈاکٹر کیا کہتے ہیں اور ہم کو ڈاکٹروں کی طرف سے فی البدیہہ خدا جانے کیا کیا تصنیف کرنا پڑتا۔"      ( ١٩٣٧ء، دنیائے تبسم، ٥٤ )

"ایک مضبوط سہل اور نہایت بہ کار آمد نظام تصنیف فرمایا۔"      ( ١٩٢٥ء، فغان قاری، ٨ )

"سچ تو یہ ہے کہ میں اپنے مذاق کے مطابق کوئی بیوی تصنیف کرنا تو یہی حسنٰی ہوتی۔"      ( ١٩٢٨ء، زود پشیمان، ٤٩ )