"مسلمان بھی تشتریوں اور پیالوں میں سب طرح کا کھانا - اپنے آگے رکھ لیتے ہیں۔"      ( ١٩٠١ء، حیاتِ جاوید، ٤٠٧:٢ )

 پڑتی ہے گولی رنج کی دل پر پیالے کے جو لُبْلی ہے فرط الم سے ہے جاں بلب      ( ١٨٧٤ء، بیخود (باری علی)، دیوان، ١٠٧ )

"کوئی ہفتہ خالی نہیں جاتا تھا کہ مشاعرہ نہ ہوتا ہو یا پیالہ نہ ہوتا ہو - پیالہ آپ نہیں سمجھے? لکڑی گوہار میں لڑنا - استاد گتکہ لے کر اکھاڑے میں آیا، دس دس بارہ بارہ شاگرد چوٹیں لگاتے اور وہ بچاتے ہیں۔"      ( ١٨٨٠ء، فسانۂ آزاد، ٣٩:٣ )

 ساقی چلی بہار رہے دل کی آرزو بھر دے پیالہ ہے یہی سائل کی آرزو      ( ١٨٣٨ء، ریاض البحر، ١٨١ )

 پیالہ میں پھول کے دو پتیاں ہیں گرا دیتا ہے جن کو خود پھول کھل کے      ( ١٩١٦ء، سائنس و فلسفہ، ٦ )

 مہمان ہے فقیر ہے سن لیں گے آپ رند مرشد کا اپنے کر کے پیالہ نکل گیا      ( ١٨٣٢ء، دیوانِ رند، ٢٩ )