چترائی

( چَتْرائی )
{ چَت + را + ای }
( سنسکرت )

تفصیلات


چتر  چَتْرائی

سنسکرت سے ماخوذ اسم 'چتر' کے ساتھ 'ائی' لاحقۂ کیفیت لگانے سے 'چترائی' بنا۔ اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٦١١ء کو "کلیات قلی قطب شاہ" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم کیفیت ( مؤنث - واحد )
١ - تیزی، چالاکی، ہوشیاری، دانائی، ہنرمندی (طنزاً) عیاری و حیلہ سازی۔
"سب اس کی چترائی پر دنگ تھے۔"      ( ١٩٦٢ء، آفت کا ٹکڑا، ١٥١ )
  • ہوشِیاری
  • دانِشْمَنْدی
  • alertness;  expertness
  • dexterity
  • smartness
  • cleverness
  • knowledge
  • wisdom
  • sagacity
  • skilfulness
  • ingenuity;  astuteness
  • cunning
  • slyness
  • subtly
  • craftiness
  • deceit
  • roguery