"ہم میں یہ قابلیت ہونیچ اہیے کہ ہر تصویر یا ہر تمثال کو کسی خاص لفظ کے ساتھ اس طرح ربط دیں کہ جب یہ سنائی دے تو تصور فوراً ذہن میں پیدا ہو جائے۔"      ( ١٩٣٧ء۔ اصولِ نفسیات، ٣٧ )

 کہنہ صندوق میں تھی اک تمثال اس کو لے آئی جلد حاکے لال      ( ١٨٠٢ء، حسرت (جعفر علی)، طوطی نامہ، ١١٥ )

"وہ اسکی تمثال کو نقش و رنگ کے واسطے صفحۂ قرطاس کے حوالے کر دیتا ہے۔"      ( ١٩٤٦ء، شیرانی، مقالات، ١٨٥ )

 تن خشک ہوئے زور گھٹے سر کے بڑھے بال خم ہوگئے کاہش سے مہ عید کی تمثال      ( ١٩١٥ء، ذکر الشہادتین، ٨٢ )

"پڑھنے والے کے ذہن میں کوئی خیال آنے کی بجائے اسکی نگاہوں کے سامنے کوئی تمثال یا تمثالوں کا مجموعہ آجائے۔"      ( ١٩٦٨ء، مغربی شعریات، ٣٧ )