فارسی اسم 'روز' کے ساتھ فارسی سے ماخوذ لفظ 'گار' بطور لاحقۂ فاعلی ملا کر مرکب کیا گیا ہے اور اردو میں بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ سب سے پہلے ١٦٤٩ء کو "خاورنامہ" میں مستعمل ملتا ہے۔
(عربی)
(سنسکرت)
(فارسی)