عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم 'روح' کے ساتھ 'انی' بطور لاحقۂ نسبت ملانے سے بنا۔ اردو میں بطور اسم صفت مستعمل ہے۔ سب سے پہلے ١٤٢١ء میں بندہ نواب کی "معراج العاشقین" میں مستعمل ملتا ہے۔
(عربی)