صفحہ

( صَفْحَہ )
{ صَف + حَہ }
( عربی )

تفصیلات


صفح  صَفْحَہ

عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم ہے۔ عربی سے من و عن اردو میں داخل ہوا اور بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ اردو میں سب سے پہلے ١٧٠٧ء کو "کلیاتِ ولی" میں تحریراً مستعمل ملتا ہے۔

اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
واحد غیر ندائی   : صَفْحے [صَف + حے]
جمع   : صَفْحے [صَف + حے]
جمع استثنائی   : صَفْحات [صَف + حات]
جمع غیر ندائی   : صَفْحوں [صَف + حوں (و مجہول)]
١ - ورق کا ایک رُخ۔
"یہ کتاب چار جلدوں میں بڑی تقطیع کے دوہزار صفحوں پر مشتمل ہے۔"      ( ١٩٨٤ء، ترجمہ : روایت اور فن، ١١ )
٢ - سطح، سامنے کا رُخ، بالائی حصہ۔
 تو صفحۂ زمیں پر اک نور کی ہے جدول یا کہکشاں نے اپنا پھیلا دیا ہے آنچل      ( ١٩٢٩ء، مطلعِ انوار، ٢٨ )
  • Face
  • surface;  page
  • leaf (of a book)