اچکا

( اُچَکّا )
{ اُچَک + کا }
( سنسکرت )

تفصیلات


اُچَک  اُچَکّا

سنسکرت زبان سے ماخوذ ہے۔ 'اُچَک' کے ساتھ 'ا' بطور لاحقۂ صفت فاعلی استعمال کیا گیا ہے۔ ١٦٠٩ء کو "قطب مشتری" میں مستعمل ملتا ہے۔

صفت ذاتی
جنسِ مخالف   : اُچَکّی [اُچَک + کی]
واحد غیر ندائی   : اُچَکّے [اُچَک + کے]
جمع   : اُچَکّے [اُچَک + کے]
جمع غیر ندائی   : اُچَکّوں [اُچَک + کوں (و مجہول)]
١ - اچک لینے والا، (کسی چیز کو) چھین جھپٹ کے لے بھاگنے والا، ہاتھ، چالاک۔
 اس راہزن سے مل کر دل کیونکر کھو نہ بیٹھیں انداز و ناز اچکے، غمزہ اٹھائی گیرا      ( ١٨١٠ء، میر، کلیات، ٣٧٧ )
اسم نکرہ ( مذکر - واحد )
جنسِ مخالف   : اُچَکّی [اُچَک + کی]
واحد غیر ندائی   : اُچَکّے [اُچَک + کے]
جمع   : اُچَکّے [اُچَک + کے]
جمع غیر ندائی   : اُچَکّوں [اُچَک + کوں (و مجہول)]
١ - شاطر چور، جو دن دہاڑے مال اٹھا لے۔
 دل نہ رکھ زلف میں اچکا ہے گانٹھ کترا اٹھائی گیرا ہے      ( ١٩٠٥ء، یادگار غالب، ١٧١ )
٢ - بدمعاش، اوباش
 لقوں والے، لچوں والے شُہدوں اور اچکوں والے      ( ١٩٣١ء، بہارستان، ٦١٢ )
٣ - وہ گھٹیا چور جو چھوٹی موٹی چیز جو ہاتھ پڑے لے بھاگے، اٹھائی گیرا۔
 دل اڑا کے لے گیا دزد حنا چور کو تم نے اچکا کر دیا      ( ١٩٣٦ء، ناز، گلدستہ ناز، ٩ )