عربی زبان میں اسم 'جرم' کے ساتھ 'انہ' بطور لاحقۂ نسبت لگنے سے 'جرمانہ' بنا۔ اردو میں بطور اسم مستعمل ہے۔ ١٨٨٠ء میں "کاغذات کاروائی" میں مستعمل ملتا ہے۔
(فارسی)
(عربی)