 التیام و فرق سے زخموں کی یہ ثابت ہوا جو مزا ہے وصل میں زنہار ہجرت میں نہیں      ( ١٩٠٠ء، نظمِ دل امروز، ٢٢١ )

 رہ گیا جب دو قدم کے فرق پر ساحل ظہیر کشتئ عمرِ رواں کب آ کے طوفانی ہوئی      ( ١٩١١ء، دیوانِ ظہیر دہلوی، ٢ )

"جتنے بھی فرق معاشرہ کے تعلقات میں دکھائی دیتے ہیں ان کو ناانصافی اور ظلم گردانا جاتا ہے۔      ( ١٩٨٤ء، مقاصد وسائل پاکستان، ١٥٣ )

 ایک روضے میں محوِ خواب ہیں آج بھی فرق پر دونوں کے "تاج"      ( ١٩٨٣ء، دامنِ یوسف، ١١٤ )

فرق Diference وہ خصوصیت ہے جس سے جنس اور اس کی دونوں نوعوں کے درمیان تمیز کی جاتی ہے، فرق کو جنس بڑھانے سے نوع پیدا ہوتی ہے۔      ( ١٩٧٠ء، نظامِ کتب خانہ، ٢٩٢ )

 خاک تیرے فرق پر اے بے مرّوت آسماں ایک قطرۂ آب کو ابن علی دیتا ہے جاں      ( ١٨١٠ء، کلیاتِ میر،١٢١٦ )

" ان نکتہ چینیوں سے نسیم کی شہرت میں فرق نہیں آ سکا۔"      ( ١٩٢٦ء، مضامین جکست، ١٤٤ )

"اگر دو چار گھنٹے میں نہ سوئیں گے تو صحت مفں فرق آنے کا اندیشہ ہے۔"      ( ١٩٣٠ء، بیگموں کا دربار، ٢٢ )

"ان دو اسباب کی بنا پر رابطہ قائم ہونے اور زیادہ سے زیادہ کرنٹ کی ہیئت (Phase) کے درمیان کچھ فرق (LAG) پڑ جاتا ہے۔      ( ١٩٦٧ء، آواز، ٤١٠ )

 دَنداں ترے مستی ہیں ایسے نگاربند جُوں فرقِ سر میں سلک گہریوں قطار بند      ( ١٧٩٢ء، محب دہلوی، د، ٢٣٣:١ )