 گلابی گلابی وہ ہلکا سا رنگ نہیں آج گالوں یہ کل کے سارنگ      ( ١٩١٠ء، قاسم اور زہرہ، ٤٤ )

"اس لیے گلابیاں طاقوں پر چنی دھری رہتیں، جب بھی کوئی مہمان آتا تو بلاتکلف اس سے انہیں نوازا جاتا۔"      ( ١٩٥٧ء، نقد حرف، ٣٠١ )

 زمین تشنہ کام کی جماہیوں کے سامنے شراب لالہ رنگ کی گلابیاں لیے ہوئے      ( ١٩٣٣ء، سیف و سبو، ٨٧ )

 میٹھی ہے جس کو برفی کہیے، گلابی کہیے یا حلقے دیکھ اس کے تازی جلیبی کہیے      ( ١٨٣٠ء، نظیر، کلیات، ١٦٥:٢ )

"ہندوستان سے باہر جہاں جہاں کہیں یہ لفظ (امرود) بولا جاتا ہے اس سے "گلابی" یعنی "ناخ" "ناک" یا ناشپاتی مقصود ہوتی ہے۔"      ( ١٩٧٣ء، اردو نامہ، کراچی، ١٣:٤٤ )