گنگا

( گَنْگا )
{ گَن + گا }
( سنسکرت )

تفصیلات


اصلاً سنسکرت زبان کا لفظ ہے۔ اردو میں سنسکرت سے ماخوذ ہے اصل معنی اور اصل حالت میں عربی رسم الخط کے ساتھ بطور اسم استعمال ہوتا ہے۔ ١٥٦٤ء کو "دیوان حسن شوقی" میں مستعمل ملتا ہے۔

اسم معرفہ ( مؤنث - واحد )
١ - بھارت میں ایک مشہور دریا جو سلسلۂ کوہ ہمالیہ کے گنگو تری نامی ایک پہاڑ سے نکل کر مختلف علاقوں سے گزرتا ہوا خلیج بنگال میں گرتا ہے، ہندو اس دریا کو نہایت مقدس مانتے ہیں اور اس میں نہانا باعث ثواب اور مردوں کی راکھ یا ہڈیاں اس میں ڈالنا ذریعۂ نجات سمجھتے ہیں۔
"ماں کو بیٹی کے "پھول" گنگا میں بہانے کے لیے بنارس جانے والی گاڑی میں سوار کرادیا۔"      ( ١٩٨٧ء، شہاب نامہ، ١٤٧ )
  • The river Ganges(there is also a Ganges in the sky-akas ganga- and one under the earth).