پراکرت میں 'سب' اور سنسکرت میں 'سَروَ' مستعمل تھا۔ لہٰذا پراکرت سے ہی اردو زبان میں داخل ہوا۔ سب سے پہلے ١٥٩٩ء کو "کتاب نورس" میں مستعمل ملتا ہے۔
(پراکرت)
(فارسی)
(عربی)