عربی زبان میں ثلاثی مجرد کے باب سے مشتق اسم صفت ہے جو اُردو میں اپنے اصل معنی اور ساخت کے ساتھ داخل ہوا اور بطور صفت ہی استعمال ہوتا ہے تحریراً سب سے پہلے ١٦٧٩ء کو "دیوان شا سلطان ثانی" میں مستعمل ملتا ہے۔
(سنسکرت)
(عربی)
(فارسی)
(ہندی)