صفت ذاتی ( واحد )
١ - ناپاک، نجس، پلید، گندا۔
"ان کی ظاہری شکلوں سے دھوکا نہ کھانا یہ اندر سے بڑے بدمعاش، خبیث اور بد ہیں"
( ١٩٨٢ء، میری داستان حیات، ٧١ )
٢ - حرام، ممنوعہ، ناجائز۔
"پھر سے بت پوجنے لگیں اور تمام خبیث کام پھر کرنے لگیں جو ہم پہلے کرتے تھے"
( ١٩٦٠ء، رسول عربی (ترجمہ)، ٨٩ )
٣ - بُرا، بُری، بد، خراب۔
"رحمت میرے رب کی خبیث لوگوں کے لیے نہیں ہے"
( ١٩٨١ء، ملامتوں کے درمیان، ١٤٨ )
٤ - شریرالنفس، بدباطن۔
"عنایت نے اپنا فقرہ مکمل کرکے چھوڑا اگرچہ اس کا باپ 'خبیث کتے چپ کر' کہتا رہا۔"
( ١٩٨٣ء، ساتواں چراغ، ٨٢ )
٥ - بھوت، پریت، جن۔
"کسی عالم علوی و سفلی کے گھر میں اتنے فرماں بردار موکل یا خبیث نہ ہوں گے"
( ١٩٢٤ء، اودھ پنچ، لکھنو، ٩، ٣:٤٣ )
٦ - [ طب ] سرطانی، ناسوری، ناسور دار۔
"کبھی کبھی تالو کی غیر خبیث (بے ضرر) اور خبیث دونوں قسم ی رسولیاں پائی جاتی ہیں"
( ١٩٣٤ء، احشائیات (ترجمہ)، ٦٢ )
٧ - زہریلا، متحفن، سمی، موذی، مہلک۔
"موسمی بخاروں کے اقسام؛ تعفن دم، ورم بطانۂ قلب خبیث سوء القنیہ کی قسم خبیث"
( ١٩٣٣ء، بخاروں کا اصول علاج، ٣٩ )