"مگر ان مثنویوں کا ڈرامائی انداز کا کوئی نسخہ دستیاب نہیں ہے"    ( ١٩٩٠ء، اردو ڈرامہ کی مختصر تاریخ، ٦٧۔ )

"میرے پیش نظر اس کتاب کا جو نسخہ ہے اس کا سرِورق ضائع ہو چکا ہے"    ( ١٩٩١ء، تحقیق نامہ، ٣٥٣۔ )

"کسی کو بھی ڈاکٹر علاج کے لیے نسخے میں لکھ دے کہ ٹویوٹا کار میں گھمایا جائے تو کیا ہو گا"    ( ١٩٨٩ء، دلی دور ہے، ٢٢٤۔ )

 موت کا نسخہ ابھی باقی ہے اے درد چارہ گر دیوانہ ہے میں رادوا کیونکر ہوا    ( ١٩٢٤ء، بانگِ درا، ١٠٣۔ )

"شہد جہاں قوت بخش غذا اور لذت و طعم کا ذریعہ ہے ہاں امراض کے لیے نسخہ شفا بھی ہے"    ( ١٩٧٢ء، معارف القرآن، ٣٥٢:٥۔ )

"تصوف آدمی کو اپنے آپ سے ملانے کا نسخہ اور راستہ ہے"      ( ١٩٩٢ء، اسلامی تصوف اہل مغرب کی نظر میں، ١٥۔ )

"مجید لاہوری صاحب کو خدا نے شریف اور شرارت کا جو نسخہ بنایا ہے وہ دل کی گرمی اور دماغ کی ٹھنڈک کے لیے بہترین نسخہ ہے"      ( ١٩٨١ء، پطرس، ایک مطالعہ، ٧١۔ )