"ابن بطوطہ نے اس عہد کے چالاک اور مشاق تیر اندازوں . کا ذکر کیا ہے۔"      ( ١٩٥٨ء، ہندوستان کے عہد وسطٰی کی ایک جھلک، ٢:٢٨ )

 مرے دل کو اوہام سے پاک کر مجھے اپنے رستہ میں چالاک کر      ( ١٩١١ء، کلیات اسمٰعیل، ١٥ )

"وہ کدورت جو . ان وزیروں سے پیدا ہو گئی تھی جو اس کے ماقبل حکومت کے لیے آخر میں بہت کچھ چالاک ہو رہے تھے . دور ہو گئی۔"      ( ١٨٩٣ء، بست سالہ عہد حکومت، ١٣٢ )

 لیا بوسہ تو فرمایا بگڑ کر نہایت آپکو چالاک پایا      ( ١٨٦٥ء، نسیم دہلوی، دیوان، ٩٣ )

 کیسے چالاک ہیں یہ ترک کہ کرتے ہیں نگاہ سرمہ تلوار آنکھوں میں لگا جاتے ہیں      ( ١٨٧٢ء، مرآۃ الغیب، ٣٠٣ )