سر ورق
فہر ستِ الفاظ
مفصل تلاش
اردو فونٹ
تجاویز و آرا
تلاش
جنگ
(
جَنْگ
)
{ جَنْگ (ن غنہ) }
(
فارسی
)
تفصیلات
فارسی زبان سے اردو میں داخل ہوا۔ ١٦٠٩ء میں "قطب مشتری" میں مستعمل ملتا ہے۔
معانی
مترادفات
مرکبات
اسم مجرد ( مؤنث - واحد )
جمع : جَنْگیں [جَن (ن غنہ) + گیں (ی مجہول)]
جمع غیر ندائی : جَنْگوں [جَن (ن غنہ) + گوں (و مجہول)]
١ - لڑائی، معرکہ، رزم، پیکار، محاربہ۔
"یا تو ہماری اطاعت قبول کرو یا جنگ و پیکار کے لیے تیار رہو"۔ ( واقعات دارالحکومت دہلی، ٢٣:١ )
٢ - مخالفت، مخاصمت، دشمنی، کینہ، بیر، پرخاش
: ٹھن گئی سرمایہ داری اور مزدوری میں جنگ دیکھیں کون اس معرکے سے کامیاب آنے کو ہے ( ١٩٣٧ء، نغمہ فردوس، ١٤٩:١ )
٣ - [ تصوف ] امتحانات الٰہی جو بلا ہائے ظاہری اور باطنی کے ساتھ ہوں، اسما و صفات کا تصادم۔
٤ - جھگڑا، فساد۔
"اس میں روزانہ وہ جنگ ہوتی ہے کہ بیچ بچاؤ کرنا مشکل ہے"۔ ( ١٩٨٤ء، مشرق، کراچی، ١١مئی، ٣ )
رن[2]
(سنسکرت)
کار
(فارسی)
حرب
(عربی)
غزوہ
(عربی)
جنگ و جدل
جنگ جوئی
(فارسی)
جنگ جو
(فارسی)
جنگ بندی
(فارسی)
جنگ آور
(فارسی)
جنگ آزمودہ
(فارسی)
جنگ آزمائی
(فارسی)
جنگ آزما
(فارسی)
جنگ آرائی
(فارسی)
جنگ آوری
(فارسی)
جنگ جویانہ
(فارسی)
جنگ زرگری
(فارسی)
جنگ نامہ
جنگ آرا
(فارسی)
جنگ بندی لائن
فیس بک
گوگل پلس
ٹوئٹر